Hoeders van de wijsheid
Griekse filosofen in honderdvijftig epigrammen
Hoeders van de wijsheid
Griekse filosofen in honderdvijftig epigrammen
Op voorraad
Direct leverbaar uit voorraad
Product omschrijving
Verschenen in de serie: DAMON Klassiek
Wie kennis wil maken met de Griekse wijsbegeerte, hoeft niet alleen fragmenten van Empedokles, dialogen van Plato, traktaten van Aristoteles en brieven van Epikouros te lezen. In de marge van die werken zeggen de epigrammen uit de Anthologia Graeca veel over de receptie van Griekse wijsgeren in de oudheid zelf: ze loven Plato, drijven de spot met cynici en epicuristen of doen vergeten filosofen even herleven. Deze poëtische flitsen zijn nu eens anecdotisch en leuk, dan weer ernstig en diep, maar altijd puntig en treffend. Samen vormen zij een alternatieve geschiedenis van de Griekse filosofie.
Specificaties
Recensies
In: Hermeneus, 81-3 2009
"Zoals ik al eerder vermeldde is het boek mooi uitgegeven en zeker het lezen waard."
Elly Jans
In: NBDIBiblion, 24 april 2009
"Een mooi uitgegeven, tweetalige, in prettig leesbaar Nederlands vertaalde bloemlezing van Griekse epigrammen uit circa de zesde eeuw voor tot de negende eeuw na Christus over filosofen."
(...)
"De Nederlandse vertaling - van Patrick Lateur - is wederom heerlijk om te lezen en zal ongetwijfeld velen aanspreken. Goed bruikbaar, ook voor jonge gymnasiasten. De aantekeningen zijn kort maar informatief; de naamregisters heel nuttig."
G. Berveling
In: Nederlands Dagblad 13-03-2009
"In een prachtige, tweetalige (klassiek Grieks en een Nederlandse vertaling) uitgave zijn 150 epigrammen uit de oudheid over Griekse filosofen bijeengebracht."
In: Amphora, juli 2009
"Onder die titel heeft Patrick Lateur de ontwikkeling van de Griekse filosofie gevolgd, dat wil zeggen, hij laat de lezer een filosofische wandeling langs een epigrammenroute maken en dat blijkt een boeiende tijdsbesteding te zijn. Het is bovendien een mooi voorbeeld van wat het rijke landschap van de Anthologia Graeca te bieden heeft. (...) De vertaling heeft voor een vrije versvorm gekozen, is helder en aangenaam leesbaar en is - heel prettig - direct afgedrukt onder het Grieks zelf, in een mooie lettersoort en opmaak. (...) Voor wie de grote filosofen leest of behandelt, is dit een aardig commentaar erbij, en ten slotte: voor wie graag over de oudheid leest en bovendien het Grieks nog eens wil zien, is dit boek een wijze keus."
Marietje d'Hane-Scheltema
